Cómo resolver el mensaje “El documento cuenta con una estampa de tiempo… pero no incluye información de revocación o los certificados de la jerarquía correspondiente” al firmar un PDF con Firma Digital CR

Diego Quesada

Si firmas documentos PDF con Firma Digital de Costa Rica usando Adobe Acrobat Reader DC, es muy probable que hayas visto este mensaje:

“⚠️ Fecha oficial de la firma: El documento cuenta con una estampa de tiempo en el momento de la firma. Pero no incluye información de revocación o los certificados de la jerarquía correspondiente.”

Este mensaje genera mucha confusión, especialmente cuando se trata de contratos, declaraciones juradas, autorizaciones o documentos que deben ser entregados a instituciones públicas o clientes.
La buena noticia: no es un error, no significa que la firma sea inválida y además tiene solución inmediata.

En TerraCostaRica.com lo resolvimos y te compartimos la forma correcta de repararlo.

🔍 ¿Por qué aparece este mensaje?

Cuando firmas un PDF con la Firma Digital de Costa Rica usando Adobe Reader, el programa:

  • Aplica la firma digital correctamente
  • Pero no agrega una “marca de hora” oficial del TSA (Time Stamping Authority)
  • Y por eso Adobe muestra una advertencia indicando que falta información de validación a largo plazo

Esto NO invalida la firma, pero sí hace que Adobe la marque con una advertencia amarilla en lugar del check verde.

Solución rápida y comprobada (Adobe Acrobat Reader DC)

Este procedimiento fue probado y validado por el equipo de TerraCostaRica.com y funciona en todas las versiones actuales de Adobe Reader DC.

1. Firma el documento normalmente

En Adobe Acrobat Reader DC:

  1. Ve a Herramientas → Certificados
  2. Selecciona Firmar digitalmente
  3. Marca el área donde irá la firma
  4. Selecciona tu certificado de la Firma Digital CR
  5. Ingresa tu PIN
  6. Guarda el PDF firmado

Esto aplica la firma, pero no agrega la marca de hora todavía.


2. Agrega la Marca de Hora (Estampa de tiempo)

Este es el paso clave:

  1. Vuelve a Herramientas → Certificados
  2. Haz clic sobre la firma recién aplicada
  3. Selecciona Agregar marca de hora
  4. Adobe se conecta al servidor TSA configurado (por ejemplo TSA SINPE)
  5. Se guarda automáticamente una firma con sello de tiempo oficial

🟢 ¿Qué se logra con esto?

Después de aplicar la marca de hora:

  • Adobe valida la firma como completa y confiable
  • Desaparece el mensaje de advertencia
  • La firma queda registrada con fecha y hora verificables externamente
  • El documento es apto para uso jurídico, administrativo y contractual

En palabras simples:
Tu firma queda perfecta y sin advertencias.


📌 Notas importantes

  • Esta solución funciona con Adobe Acrobat Reader DC (versión gratuita)
  • No necesitas Acrobat Pro
  • No necesitas herramientas adicionales
  • Funciona con cualquier certificado de Firma Digital CR
  • Funciona para documentos notariales, contratos, declaraciones y más

🎯 Conclusión

Si usas Firma Digital en Costa Rica y ves el mensaje:

“no incluye información de revocación o los certificados de la jerarquía correspondiente”

La solución real y comprobada es:

👉 Firmar el documento y luego agregar la Marca de Hora desde Adobe Reader DC.

Es rápido, gratuito, funciona siempre y elimina la advertencia de validación incompleta.


✍️ Cortesía de TerraCostaRica.com

Esta solución fue probada directamente por el equipo de Terra Costa Rica, una plataforma moderna para anunciar y buscar propiedades en todo el país.

Si trabajas en bienes raíces, te invitamos a publicar tus propiedades gratis o explorar anuncios en venta y alquiler:

Publicar Propiedades

diego quesada

Asesor Inmobiliario con más de 20 años de experiencia en la negociación y mercadeo de bienes inmuebles en Costa Rica, Técnico en Diseño Web.